Согдиана // Синее небо

Согдиана // Синее небо
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Sogdiana // Sinee nebo
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 55с  Зрителей: 166

Смотреть и комментировать

Люмен - Сид и Ненси

Люмен - Сид и Ненси
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Клип на песню Сид и Ненси
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 22с  Зрителей: 127

Смотреть и комментировать

Ирина Дубцова: О Нем (video + lyrics)

Ирина Дубцова: О Нем (video + lyrics)
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Собираю наши встречи, наши дни, как на нитку, - это так долго
Я пытаюсь позабыть, но новая попытка колет иголкой
Расставляю все мечты по местам -
Крепче нервы, меньше веры день за днем, да гори оно огнем,
Только мысли все о нем и о нем, о нем и о нем...

Я к нему поднимусь в небо,
Я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, - извини, гордость,
Я за ним одним, я к нему одному

Я к нему поднимусь в небо,
Я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, - извини, гордость,
Я за ним одним, я к нему одному

Понимаю, что для вида я друзьям улыбаюсь - это не просто
Я поставила бы точку, но опять запятая - это серьезно
Разлетаюсь от тоски на куски,
На осколки - все без толку день за днем, да гори оно огнем,
Только мысли все о нем и о нем, о нем и о нем...

Я к нему поднимусь в небо,
Я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, - извини, гордость,
Я за ним одним, я к нему одному

Я к нему поднимусь в небо,
Я за ним упаду в пропасть,
Я за ним, - извини, гордость,
Я за ним одним, я к нему одному
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 46с  Зрителей: 153

Смотреть и комментировать

Ani Lorak (Ани Лорак) & Valeri Meladze (Валерий Меладзе): Verni Mne Moyu Lyubov (+ lyrics & translation)

Ani Lorak (Ани Лорак) & Valeri Meladze (Валерий Меладзе): Verni Mne Moyu Lyubov (+ lyrics & translation)
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Словно раньше времени
Ahead of its time
Началась зима
The winter has begun
Фильм окончен
The film ended
И погас экран
And the screen went out
Холодно - согрей меня
Its cold - warm me
И сойди с ума
And go mad
Сделай шаг назад
Take a step back
Впоследний раз

Я же здесь, любимый мой
I'm here, my loved one
В шаге от тебя
A step away from you
Обернись и дотянись рукой
Turn around and take my hand
Не печалься, все пройдет
Don't be sad, all will pass
Ангелы не спят
Angels do not sleep
Их не видно из-за облаков
They cant see trough the clouds

Небо, небо
The sky, the sky
Как ты высоко
Is high like you
Ты знаешь
You know
Я за тобой
For you
Как по краю хожу
I will walk on the edge
Не боясь оступиться
Without fear to stumble
И небо попрошу
And I will ask the sky
Небо, небо
Sky, sky
Утоли мою боль
Statisfy my pain
Забери все что хочешь
Take away everything you want
Верни мне мою любовь
Return to me my love

Ты не мной обманутый
You wont be deceived by me
А самим собой
And by yourself
Нет вины ничьей никакой
There wont be any faults

Просто ходят парами
Simply go in pairs
Слезы и любовь
Tears and love
Свет и сумрак
Light and twilight
Пепел и огонь
Ashes and fire

Небо, небо
The sky, the sky
Как ты высоко
Is high like you

Я за тобой
For you
Как по краю хожу
I will walk on the edge
Не боясь оступиться
Without fear to stumble
И небо попрошу
And I will ask the sky
Небо, небо
Sky, sky
Утоли мою боль
Statisfy my pain
Забери все что хочешь
Take away everything you want
Верни мне мою любовь
Return to me my love

Я за тобой
For you
Как по краю хожу
I will walk on the edge
Не боясь оступиться
Without fear to stumble
И небо попрошу
And I will ask the sky
Небо, небо
Sky, sky
Утоли мою боль
Statisfy my pain
Забери все что хочешь
Take away everything you want
Верни мне мою любовь
Return to me my love
Верни мою любовь
Return my love
Верни мою любовь
Return my love
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 4мин 18с  Зрителей: 142

Смотреть и комментировать

Valeriya & Stas Peha Ty Grustish - Live -

Valeriya & Stas Peha Ty Grustish - Live -
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Great duet in Russian

Ты грустишь, я грущу,
Ты грустишь, я грущу...

Осенью, как всегда, небо с проседью,
Пустота, все прохожие исчезли вдруг,
Городом правит ненастье...

Ты грустишь, и глазами
печальными
Провожаешь отчаянных,
красивых птиц,
Улетающих так далеко...

Ну что мне сделать,
Как помочь тебе его забыть,
И это время,
Что пришлось нам вместе пережить,
Пусть ночь сковала всё вокруг
Тоской немыслимой,
Шумит осенний дождь,
Он смоет все следы...

Я научусь тебя любить,
Я научусь любить,
Но каждый день тебе я это
Буду говорить.
Не оставляй меня одну,
Не отдавай меня ему,
Об этом я,
Об этом так молю...

Ты грустишь, я грущу,
Ты грустишь, я грущу...

С горечью понимаем, была вничью
Сыграна эта партия, но тем сильней
Нас тянет сегодня друг к другу...
Полчаса, полчаса до полуночи,
Мы с тобой, словно две свечи,
Сгорим дотла в бесконечности
нашей любви...
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 45с  Зрителей: 135

Смотреть и комментировать

Tina Karol: Nochenka (video HQ + lyrics & translation)

Tina Karol: Nochenka (video HQ + lyrics & translation)
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Просто так
Just like that
Неожиданно пришёл закат
The sunset came enexpectedly
Ласково ноченька
The little night tenderly
Приплыла к нам с того берега
Came floating to us from the coast
Шёлк уронила
Silk has dropped
Что не так
What is wrong
И зачем я так хочу бежать
And why do i want to run
Долго ли лодочка
How long will the boat
Ты плыви плыви, больно, мне помнить
You float float, painfull for me to remember

Я хочу улететь
I want to fly away
Чтобы высоко и вниз не смотреть
To be high above and not to look down
И за руку тебя милый мой
And I'll take your hand, my darling
Заберу я с собой
I will take you with me
Ты оставил мне след
You left a trace for me
По которому я буду лететь
On wich I shall fly
И за руку тебя мой родной
And I'll take your hand, my own one
Заберу я с собой
I will take you with me

Как узнать
How do I know
Что на сердце у тебя родной
What is on your mind (litterally heart) my darling
Милый мой сказкою
My sweetheart, like a fairytale
Превратились наши дни с тобой
Our days have turned
И полюбила
And I fell in love
Целовал
You kissed
Каждый вечер мои рученьки
My hands every evening
Говорил я с тобой
You told me
Неразлей вода
Not even water can seperate us
Больно, мне помнить
It hurts, to remember

Я хочу улететь
I want to fly away
Чтобы высоко и вниз не смотреть
To be high above and not to look down
И за руку тебя милый мой
And I'll take your hand, my darling
Заберу я с собой
I will take you with me
Ты оставил мне след
You left a trace for me
По которому я буду лететь
On wich I shall fly
И за руку тебя мой родной
And I'll take your hand, my own one
Заберу я с собой
I will take you with me

Посмотри на небо и вспомни
Look at the sky and remember
Почему с любовью не спорят
Why one doesnt argue with love
Не проси кого-то напомнить
Dont ask anyone to remind you
Почему с любовью не спорят
Why one doesnt argue with love

Я хочу улететь
I want to fly away
Чтобы высоко и вниз не смотреть
To be high above and not to look down
И за руку тебя милый мой
And I'll take your hand, my darling
Заберу я с собой
I will take you with me
Ты оставил мне след
You left a trace for me
По которому я буду лететь
On wich I shall fly
И за руку тебя мой родной
And I'll take your hand, my own one
Заберу я с собой
I will take you with me
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 21с  Зрителей: 139

Смотреть и комментировать

Nepara - Bog tebya vydumal

Nepara - Bog tebya vydumal
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Непара, Бог тебя выдумал
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 46с  Зрителей: 124

Смотреть и комментировать

Ирина Аллегрова - Младший Лейтенант (Irina Allegrova)1991/92

Ирина Аллегрова - Младший Лейтенант (Irina Allegrova)1991/92
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Irina Allegrova - Mladshiy Litenant (1991/92)

Младший лейтенант сидит в сторонке.
Бирюзовый взгляд как у ребёнка, -
Что-то не танцует, что-то не танцует он.

Младший лейтенант с улыбкой странной,
Запросто мог стать звездой экрана,
Только две звезды упали на его погон.

--RF--
Младший лейтенант мальчик молодой!
Все хотят потанцевать с тобой,
Если бы ты знал женскую тоску,
По сильному плечу.
Младший лейтенант, - бередит сердца,
Безымянный палец без кольца,
Только я твоей любви ни капли не хочу.

Младший лейтенант - тяжелый случай,
Важностью своей себя не мучай.
Выйди, потанцуй! Но будто бы не слышит он.

Ты не генерал, - и, слава богу.
Двадцать лет спустя ты понемногу,
Станешь понимать, что молодость важней погон.


Video at the end is: http://www.youtube.com/watch?v=4l3kOg...
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 10с  Зрителей: 169

Смотреть и комментировать

Виктория Дайнеко - Фильм не о любви

Виктория Дайнеко - Фильм не о любви
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Виктория Дайнеко Фильм не о любви
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 7с  Зрителей: 119

Смотреть и комментировать

Наутилус Помпилиус - Зверь

Наутилус Помпилиус - Зверь
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Концертная запись песни гр. Наутилус Помпилиус "Зверь" (Музыка и слова Вячеслав Бутусов
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 6мин 33с  Зрителей: 125

Смотреть и комментировать

Аквариум / Aquarium -- Аделаида / Adelaida

Аквариум / Aquarium -- Аделаида / Adelaida
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Text Translation

This concert celebrates 30 years of Aquarium.
Этот концерт посвящен 30 -- летию группы Аквариум.

Adelaida

Translated by: J Fred. Bailyn

We are at home alone.
Foggy, windy, and snowing.
Don't fear when your window knocks it is for me
It is only the North Wind we are all caught in his palms now.
The Northerly Wind is my friend.
He preserves what is covered,
And he will make sure that there will be no more clouds in the sky,
When it's the rise of our star Adelaida.
I still feel the movement of lips,
The touch and caressing of hands
I've heard that all is erased by time,
You hear your heart knock it's only diamond cutting on diamond.
And there is no evil, no grief,
No insult nor any pride,
There's just the Northerly Wind and he will arouse me from sleep
When it's the rise of our star, Adelaida.
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 5мин 58с  Зрителей: 134

Смотреть и комментировать

Группа Лицей клип "Осень"

Группа Лицей клип "Осень"
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Легендарный клип и песня "ОСЕНЬ"
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 4мин 25с  Зрителей: 131

Смотреть и комментировать

Любэ - Луна

Любэ - Луна
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Да, стая, я старик,
Я словно стёртый клык,
Не перегрызть мне память вольных снов,
В них пыл давно затих,
И больно бьют поддых
Глаза моих друзей, глаза моих друзей - волков!

Я раны залижу,
Я с прошлым завяжу,
Капкан увижу и с тропы сверну,
Не потому, что слаб,
А потому что кровь не греет старых лап!
Ночами долго-долго вою на луну.

Припев:
Луна, луна, луна,
Взрывая воем тишину,
Луна, луна, луна,
Луна и волк в ночном лесу.

Возьми к себе меня

Луна, луна, луна,
Взрывая воем тишину,
Луна, луна, луна,
Луна и волк в ночном лесу.
Возьми к себе меня, луна...

Да, стая, я старик,
Но думать не отвык,
Я носом чую там, где льётся кровь.
И голод нас давил,
В тугую даль манил,
Но был обманкой человечий кров.

Я бросился во мрак,
Я знал, что только так,
Из кожи вон я должен вас спасать.
Но молодой вожак
Поставил точку так...
Уже задумал, как меня убрать
..
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 5мин 49с  Зрителей: 143

Смотреть и комментировать

Асия Ахат - Прости

Асия Ахат - Прости
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Асия Ахат Прости
For MakSims' Fans
MakSim's pictures picz photos
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 5мин 41с  Зрителей: 154

Смотреть и комментировать

ДДТ Капитан Колесников

ДДТ Капитан Колесников
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
ДДТ Капитан Колесников
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 4мин 11с  Зрителей: 128

Смотреть и комментировать

Bi-2 - Serebro (2nd version)

Bi-2 - Serebro (2nd version)
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Great song by russian rock band Bi-2. 2nd version.

Би-2 - Серебро
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 4мин 37с  Зрителей: 136

Смотреть и комментировать

Машина времени - Поворот

Машина времени - Поворот
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Машине времени - 30 лет. Юбилейный концерт в спорткомплексе "Олимпийский", Москва, 18 декабря 1999 г.
30th anniversary of "The Time Machine". Concert in Olympic Stadium, Moscow, December 18th, 1999.
© 2000. Sintez Records.
© 2001. Sploshnoff Music Group.
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 6мин 4с  Зрителей: 129

Смотреть и комментировать

Виа Гра - Стоп, стоп, стоп (RussianClip.com)

Виа Гра - Стоп, стоп, стоп (RussianClip.com)
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
смотрите этот и другие русские клипы на http://www.russianclip.com
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 51с  Зрителей: 129

Смотреть и комментировать

Kristina Orbakaite

Kristina Orbakaite
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
свет твоей любви = light of your love
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 31с  Зрителей: 129

Смотреть и комментировать

Мумий Тролль-Это По Любви

Мумий Тролль-Это По Любви
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
Мумий Тролль-Это По Любви Русский Рок
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 3мин 2с  Зрителей: 122

Смотреть и комментировать

Я смогу твою любовь сохранить.

Я смогу твою любовь сохранить.
Малёк, Popsa
Начат 1 г. назад
Малёк
досмотрите до конца,ок?
 

Размещён: 03.09.2008  Длительность: 4мин 15с  Зрителей: 145

Смотреть и комментировать
Данный канал доступен всем без каких-либо ограничений.

Popsa

Последнее вещание: 1 г. назад
Создан: 03.09.2008
Длительность: 1 ч.
Рейтинг:

Автор: Малёк
Категория: Музыка
Добавлен в избранное: 0
Зрителей всего: 3232
Регион: Россия
Международный:   Нет
Запись разрешена:  Да

Вставка:

Постоянная ссылка:

 
Add to del.icio.us    Digg This    Add to diigo    Add to Furl    Add to Google    Add to Ma.gnolia    Add to reddit    Add to Simpy    Add to Slashdot    Add to Spurl    Technorati This    Add to Yahoo   
Выберите свой регион

О Yaika! Правила использования Правила сообщества Блог Связаться с нами

Авторское право © 2010 Yaika.com. Все права защищены.